Thursday, February 12, 2009

Yasumi


Hi Hi dear sisters ..... Thank you for your interests in my BSJ report. I was trying to continue but am too busy, sorry. Well, I am taking a yasumi (rest) in this Valentine's weekend. We are heading to Nikko for an onsen (hot spring) and sightseeing trip. Please take care and have a beautiful Valentine's Day, lots of love :)

pic from byjfan/kaorin

16 comments:

Anonymous said...

Hi Jaime,

Yukkuri yasunde kite kudasai!
(Enjoy onsen and take a good rest.)

Wow this picture of wuri Yong Joon is from today's Asahi Newspaper,and Sankei has a different picture, but both are to promote tourism to Korea. It says
"Ima Kankoku ni kite kudasai" (Now come to Korea) I hear many sisters say "Hai, ikimasu." (Yes, I'm coming.) haha.

We'll have a small Valentine gathering at Gosireh.

cloud nine

flowerbossa said...

Konnichiwa jaime-san,

Oh, lucky you!

I've never been to Nikko - kids in the Tokyo area go there on a 3 day trip in 6th grade, but I was in the States^^;

Relax and have a great time with your kajok!

love,
flowerbossa

Anonymous said...

Happy Trip Chinggu! Take plenty of rests and fill us in on your trip(or should I say 2nd honeymoon? hehehheeh! Just kidding!)

Love yah,
Judy

Hyds said...

Enjoy Jaime! Happy Valentines to you! Love, Hyds

Anonymous said...

On Valentine's Day, may I express gratitude for the love and care and guidance of Bae Yong Joon and The Family, who choose to remain grounded on earth to teach in the tradition of a Bodhisattva.
Thank you very much.
Sarang hamnida
josephine pasricha

vegas said...

HAPPY VALENTINE'S DAY LADY JAIME!

HAPPY VALENTINE'S DAY TO ALL BAE SISTERS!

My Lady Jaime,

Have a wonderful time and enjoy and relax. Return refreshed and energized. Will be waiting to read all about your trip.

hugs!

LENY said...

Hi Jaime,

I'm Leny, fr Philippines... i always visit your blog but it's my first time to write here.

Happy Valentines .. hope you really enjoy your trip to Nikko. It's a nice place,I've been there long time ago.

Looking forward your photos there on your trip.

Take care @^__^@

Yee said...

Have fun midear lady, what a nice way to celebrate your Valentine's Day, warm and cozy with your loved ones...
Happy Valentine's Day sisters.

love,
Y.

jaime said...

Hi dear cloudnine,

How's your Gosireh's Valentines lunch?

Hahaha, hotoni? Takusan kazoku wa Kankoku ni ikimasu ka? Onaji, watashi wa ikitai n desu ga!

love ... jaime

jaime said...

Dear flowerbossa,

If you have some time, please make a trip to Nikko. It's really worth visiting with the combination of history and nature. Hehe, maybe I can tempt you when I write my report? Yes, I know what you mean. School kids often get to go places where their parents can't even take them.

Please feel free to point out if I have misinterpreted any info from the BSJ event. Thanks for your help.

love ... jaime

jaime said...

Hi Hyds,

Hope you had a great Valentine's Day too! Thanks for dropping by.

love ... jaime

jaime said...

dear Josephine,

Thank you for your warm message. The existence of Yong Joon makes this world so much more beautiful. I also wish you a very wonderful Valentine's Day.

love .... jaime

jaime said...

Hi my dear Lady Vegas,

Sorry for the late reply. Wish you had a romantic day with your loved ones. Please stay safe and healthy!

love .. .jaime

jaime said...

Hi Leny,

welcome to my little home! Did you enjoy your trip to Nikko? Then I guess you also were in Tokyo and its vicinity at that time? I hope you will find some familiar temples and shrines in my next report. Thanks for leaving me a comment :)

regards ... .jaime

jaime said...

hi dear yee,

thanks and I hope you had a great Valentines too with your wonderful family :)

love ... jaime

jaime said...

hehe chinggu,

you mean 2nd honeymoon for 2 old married folks and 1 grummpy teenager? hahaha, you can imagine how romantic it was :)

love ... jaime